Článok si môžete vypočuť aj v audio verzii.
V Európe sa vyskytuje niekoľko ochorení, ktoré na človeka prenášajú článkonožce. Sú to tzv. prírodne ohniskové nákazy, ich spoločným rysom je, že človek sa stáva hostiteľom, čiže nositeľom ochorenia. Pre takýto typ ochorenia sa používa názov antropozoonóza – je to prenos ochorenia zo zvieraťa na človeka. Pre prenos infekcie na európskom kontinente je zodpovedný najrozšírenejší kliešť obyčajný.
V článku sa dozviete:
- Kde sa nachádzajú kliešte?
- Kedy je sezóna kliešťov a ich výskyt na Slovensku
- Aké choroby kliešť prenáša
- Lymská borelióza
- Kliešťová encefalitída - príznaky a priebeh
- Ako sa chrániť pred kliešťom (prevencia)
- Repelenty - porovnanie účinných látok
- Ako správne odstrániť kliešťa krok za krokom
- Čo robiť, ak zostala v rane hlavička
- Kliešť u detí
- Kliešť u psov a zvierat
- Mýty a fakty o kliešťoch
- Kedy vyhľadať lekára
- FAQ – najčastejšie otázky ohľadne kliešťov
Kde sa nachádzajú kliešte?
Na starom kontinente žijú kliešte v nadmorskej výške do 500 - 600 m.n.m, no v posledných rokoch bol potvrdený ich výskyt aj z miest, kde predtým zaznamenané nikdy neboli.
Je to postupný jav, ktorý súvisí s globálnym otepľovaním.
Ich výskyt je poväčšine v dubových alebo dubovo-hrabových a dostatočne vlhkých lesných porastoch a zdržujú sa vo výške okolo 25-50 cm od zeme.
Na povrchu tela svojej obete sa najčastejšie prisajú na teplé, spotené miesta s jemnou pokožkou ( napr. podpazušie, pod prsníkmi, medzi stehnami, na hlave a pod. )
Kliešte môžu prenášať pôvodcov veľmi nepríjemných a zdĺhavých ochorení, ako sú napr:
- zápal mozgových blán
- Lymeská borelióza
- Q-horúčka
- Babezióza
- Ehrlichióza
- Ricketsióza
- Tularémia
a mnohé ďalšie, ktorých prejavmi sú predovšetkým – horúčka, bolesti kĺbov, hlavy, svalov, malátnosť a iné.
Preto mnoho krát je zložité určiť, o aké špecifické ochorenie v konkrétnom prípade ide.
Lymská borelióza je jednou z veľmi nepríjemných a zdĺhavých infekcií, spôsobená špirálkovitou baktériou.
S pôvodcom tejto zákernej infekcie sa môžeme stretnúť prakticky všade, kde žijú kliešte. Vo vyspelých krajinách patrí toto ochorenie k najrozšírenejším infekčným ochoreniam.
Na Slovensku je lymská borelióza na prvom mieste v štatistických údajoch o nákazách prenášaných kliešťami a v posledných rokoch bol zaznamenaný až 36% vzostup ochorení.
Kedy je sezóna kliešťov a ich výskyt na Slovensku
Kliešte už dávno nie sú len letný problém. Mierne zimy a otepľovanie predlžujú ich aktívne obdobie a stretnúť ich môžete prakticky kdekoľvek vo vyššej tráve, v kroví alebo na okraji lesa.
Sezóna kliešťov
Kliešť obyčajný (Ixodes ricinus) (1) sa prebúdza k aktivite, keď sa teplota vzduchu udrží nad približne 7 °C. U nás to znamená, že prvé kliešte sa objavujú už počas teplejších dní na konci zimy a ich aktivita trvá od jari do neskorej jesene. Najrizikovejšie bývajú mesiace apríl až jún a potom druhý vrchol na prelome leta a jesene.
Počas miernych zím, keď teploty cez deň vystúpia nad spomínanú hranicu, sa kliešť dokáže prisať aj v decembri či januári. Ani prechádzka v „mimosezóne" preto nie je bez rizika a kontrolu tela sa oplatí robiť po celý rok.
Výskyt na Slovensku
Kliešťové ochorenia patria na Slovensku medzi sledované nákazy a počty hlásených prípadov v posledných rokoch stúpajú. Podľa priebežných údajov za rok 2025 (zdroj NCZI / ÚVZ SR) (2) bolo do jari evidovaných približne 668 prípadov lymskej boreliózy a približne 177 prípadov kliešťovej encefalitídy. Počas sezóny čísla ďalej rástli a počet hlásených prípadov boreliózy sa za celý rok šplhá do tisícov.
Borelióza je dlhodobo najčastejšou nákazou prenášanou kliešťami u nás a jej výskyt medziročne rastie. Riziko nie je po celom Slovensku rovnaké — sú oblasti so zvýšeným podielom infikovaných kliešťov a infekcia sa potvrdzuje aj vo vyšších nadmorských výškach, kde kliešte v minulosti neboli bežné.
Aké choroby kliešť prenáša
Kliešť môže preniesť viacero pôvodcov ochorení. Pre nás sú najdôležitejšie dve: lymská borelióza a kliešťová encefalitída. Hoci ich prenáša ten istý kliešť, ide o úplne odlišné ochorenia s odlišnou liečbou aj prevenciou.
Lymská borelióza vs. kliešťová encefalitída
| Vlastnosť | Lymská borelióza | Kliešťová encefalitída |
| Pôvodca | baktéria (Borelia) | vírus (TBEV) |
| Čas prenosu po prisatí | zvyčajne až po cca 24 - 48 hodinách | takmer okamžite (vírus je v slinách |
| Liečba | antibiotiká (kauzálna liečba) | len symptomatická, kauzálna neexistuje |
| Očkovanie | nie je k dispozícii | áno, dostupné a účinné |
| Typický príznak | terčovitá vyrážka (erythema migrans) | dvojfázový priebeh, neskôr zápal mozgových blán |
Keďže sa encefalitída prenáša okamžite a nedá sa liečiť kauzálne, jej jedinou naozaj spoľahlivou ochranou je očkovanie. Pri borelióze rozhoduje rýchlosť: v prvých hodinách po prisatí je riziko prenosu nízke, preto sa oplatí kliešťa odstrániť čo najskôr.
Lymská borelióza
Jednou z veľmi nepríjemných a zdĺhavých infekcií je borelióza spôsobená špirálkovitou baktériou. Na Slovensku je na prvom mieste v štatistických údajoch o nákazách prenášaných kliešťami, s 36 % vzostupom ochorení.
Lymská borelióza - príznaky a štádiá
Borelióza môže prebiehať v niekoľkých štádiách, ktoré na seba nadväzujú, ak ostane neliečená. Príznaky bývajú rôznorodé a niekedy ich nie je ľahké priradiť ku kliešťu, najmä ak si človek prisatie nevšimol.
Erythema migrans - ako vyzerá „fľak po kliešťovi"
Najznámejším prejavom je erythema migrans, teda sťahujúce sa začervenanie kože. Objaví sa zvyčajne niekoľko dní až týždňov po prisatí (najčastejšie do jedného až dvoch týždňov), v mieste uhryznutia alebo v jeho okolí.
Klasicky má terčovitý tvar: červený prstenec, ktorý sa postupne zväčšuje, so svetlejším stredom. Vyrážka spravidla presahuje v priemere 5 cm, býva nebolestivá a nesvrbí. Tým sa líši od bežnej alergickej reakcie na uhryznutie, ktorá je menšia, svrbí a rýchlo ustúpi.
Dôležité je vedieť, že erythema migrans nemusí byť prítomná vždy a chýba u nezanedbateľnej časti nakazených. Neprítomnosť vyrážky teda boreliózu nevylučuje a treba sledovať aj ostatné príznaky.
1. štádium — skoré lokalizované
Prejavuje sa erytémom v okolí miesta prisatia, niekedy spolu s chrípkovými príznakmi: únava, bolesti hlavy, svalov a kĺbov, mierne zvýšená teplota či zdurené lymfatické uzliny. Toto štádium reaguje na liečbu najlepšie.
2. štádium — skoré diseminované
Ak sa baktéria rozšíri krvou a lymfou do ďalších orgánov, môže sa objaviť postihnutie nervov (napríklad obrna tvárového nervu, zápal nervových koreňov, bolesti), srdca (poruchy rytmu) alebo viacpočetné kožné prejavy. Príznaky sa môžu objaviť týždne až mesiace po nákaze.
3. štádium — neskoré
Pri dlhodobo neliečenej infekcii prichádza na rad chronické postihnutie kĺbov (opakované zápaly, najčastejšie kolena), dlhodobé neurologické ťažkosti či chronické kožné zmeny. Toto štádium sa lieči ťažšie a následky môžu byť dlhodobé.
Diagnostika a testovanie
Diagnostika sa opiera o klinický obraz (najmä typický erytém) a o krvné testy na protilátky. Štandardne sa postupuje dvojstupňovo: najprv skríningový test ELISA a pri pozitivite alebo nejasnom výsledku sa potvrdzuje špecifickejším testom Western blot.
Dôležitý je správny čas odberu. Protilátky sa v krvi tvoria s oneskorením, takže test urobený príliš skoro po prisatí môže vyjsť falošne negatívny. Pri jednoznačnom erytéme lekár zvyčajne začína liečbu aj bez čakania na sérológiu.
Testovať samotného odstráneného kliešťa nemá z praktického hľadiska veľký zmysel. Pozitívny nález baktérie v kliešťovi totiž neznamená, že došlo aj k prenosu na človeka, a negatívny výsledok zase nedáva istotu. Rozhodujúci je vždy stav a príznaky človeka, nie kliešť.
Liečba boreliózy
Borelióza sa lieči antibiotikami a platí jednoduché pravidlo: čím skôr sa liečba začne, tým lepšie sú výsledky a tým menšie je riziko prechodu do neskorších štádií. Konkrétny liek, dávkovanie aj dĺžku liečby vždy určuje lekár podľa štádia, veku a stavu pacienta. Na vlastnú päsť sa borelióza nelieči.
Zostav si protikliešťovú lekárničku na mieru
3 otázky a pripravíme ti zoznam na prevenciu, bezpečné odstránenie aj úľavu po uhryznutí
Informácie majú orientačný charakter a nenahrádzajú poradenstvo lekára alebo lekárnika. Pri terčovitej vyrážke, horúčke alebo neurologických ťažkostiach po prisatí kliešťa vyhľadaj lekára.
Ako predísť lymskej borelióze?
Všade platí, že prevencia je ten najspoľahlivejší prostriedok obrany proti nákaze.
Po každom príchode z oblastí s predpokladaným výskytom kliešťov si treba starostlivo prezrieť šatstvo i telo.
Je známe, že k prenosu infekcie môže dôjsť počas 24-48 hodín od prisatia kliešťa, no netreba sa na to plne spoliehať.
Proti prichyteniu kliešťa na koži môže ochrániť vhodný turistický odev, alebo nápomocný je aj insekticídny repelent.
Ak však objavíme na sebe kliešťa, snažíme sa ho čo najrýchlejšie odstrániť.
Pozor však na nymfy kliešťa, ktoré sú niekedy menšie ako špendlíková hlavička a preto ľahko prehliadnuteľné!
Miesto s prichyteným kliešťom najprv musíme vydezinfikovať 60% alkoholom (Septonex).
Kliešťa odstránime pinzetou tak, že ho uchopíme za pevnú časť hlavičky a opatrným vykývaním do strán ho neustále ťaháme von.
Pritom dbáme, aby v koži nezostala hlavička, alebo jej časť. Ak sa tak stane, treba ju urýchlene odstrániť, preto v rane môžu ostať pôvodcovia infekcie!
Treba sa taktiež vyvarovať zmačknutiu kliešťa v prstoch pri odstraňovaní.
Ak sa objaví po čase kožný erytém, alebo neurologické, kĺbne, či kožné problémy, okamžite treba vyhľadať odborného kožného lekára, alebo neurológa.
Na liečbu lymskej boreliózy sú najlepšie antibiotiká, ktoré musia byť užívané pod dohľadom lekára.
Kliešťová encefalitída - príznaky a priebeh
Kliešťová encefalitída je vírusové ochorenie centrálnej nervovej sústavy a na rozdiel od boreliózy sa vírus prenáša prakticky okamžite po prisatí kliešťa. Nakaziť sa možno aj nepasterizovaným mliekom a výrobkami z infikovaných zvierat, najmä kozím a ovčím.
Pre ochorenie je typický dvojfázový priebeh. Prvá fáza pripomína chrípku: horúčka, bolesti hlavy, svalov, únava a celková nevoľnosť, ktorá po niekoľkých dňoch ustúpi. Časť ľudí sa zotaví a ďalej už neochorie.
U ďalších však po krátkom období zdanlivého zlepšenia nastupuje druhá fáza s postihnutím nervového systému, od zápalu mozgových blán (meningitída) až po zápal mozgu (encefalitída). Prejavuje sa vysokými horúčkami, silnými bolesťami hlavy, stuhnutím šije, poruchami vedomia, koncentrácie či hybnosti.
Práve druhá fáza môže zanechať dlhodobé až trvalé následky: obrny, poruchy pamäti a koncentrácie, bolesti hlavy či chronickú únavu. V ťažkých prípadoch ochorenie ohrozuje život.
Podstatné je, že na kliešťovú encefalitídu nezaberajú antibiotiká. Ide o vírus, takže neexistuje liek, ktorý by ho priamo zničil, a liečba je len podporná (zmierňovanie príznakov, pokoj, sledovanie v nemocnici). O to dôležitejšia je prevencia, predovšetkým očkovanie.
Očkovanie proti kliešťovej encefalitíde
Očkovanie je najúčinnejšou ochranou pred kliešťovou encefalitídou. Vakcína je dostupná pre deti aj dospelých a po dokončení základnej schémy poskytuje veľmi vysokú mieru ochrany.
Schéma očkovania
Základné očkovanie pozostáva z troch dávok. Pri zrýchlených schémach sa dávky podávajú v kratších intervaloch, čo sa hodí, keď chcete byť chránení rýchlo pred plánovaným pobytom v prírode. Presnú schému vždy odporučí lekár podľa konkrétnej vakcíny.
| Dávka | Základná schéma | Zrýchlená schéma (príklad) |
| 1. dávka | deň 0 | deň 0 |
| 2. dávka | 1 - 3 mesiace po 1. dávke | približne o 14 dní |
| 3. dávka | 5 - 12 mesiacov po 2. dávke | podľa odporúčaní výrobcu |
| 1. preočkovanie | po 3 rokoch | po 3 rokoch |
| Ďalšie preočkovanie | spravidla po 3 - 5 rokov | rovnako |
Po troch dávkach ste chránení približne tri roky, potom je potrebné preočkovanie, aby ochrana nevyprchala.
Cena a príspevky poisťovní
Zdravotné poisťovne vakcínu proti kliešťovej encefalitíde plne nehradia, očkovanie si hradí každý záujemca sám a cena jednej dávky sa pohybuje okolo 35 €. Väčšina poisťovní však na očkovanie poskytuje príspevok, bežne do polovice ceny vakcíny, v rámci programov prevencie.
O príspevok treba poisťovňu požiadať a doložiť doklad o úhrade a potvrdenie od lekára. Podmienky a výšku príspevku si vždy overte u svojej poisťovne, pretože sa líšia a každoročne menia. (3), (4), (5)
Kedy sa dať zaočkovať
Ideálny čas na začatie očkovania je zima alebo skorá jar, teda obdobie, keď sú kliešte ešte neaktívne. Stihnete tak pred sezónou absolvovať aspoň prvé dve dávky a vstúpiť do nej už s vytvorenou ochranou. Začať sa však dá kedykoľvek počas roka, len ochrana nastúpi neskôr.
Reálna skúsenosť s kliešťom
V tomto článku nájdete aj reálnu skúsenosť človeka, ktorý si prešiel celým procesom na vlastnej koži – od objavenia prisatého kliešťa cez jeho odstránenie až po vyšetrenie krvi na boreliózu. Jeho rozprávanie vám ukáže, ako celá situácia vyzerá v praxi.
Ako sa chrániť pred kliešťom (prevencia)
Očkovanie je kľúčové proti encefalitíde, no pred samotným prisatím kliešťa (a teda aj proti borelióze) chráni predovšetkým správanie v prírode, vhodné oblečenie a repelenty.
Oblečenie a správanie v prírode
- Noste svetlé oblečenie, ľahšie na ňom spozorujete tmavého kliešťa.
- Voľte dlhé nohavice a rukávy, nohavice zastrčte do ponožiek a noste uzavretú obuv.
- V prírode sa držte vyšliapaných chodníkov a vyhýbajte sa vysokej tráve a hustému kroviu.
- Po návrate dôkladne prezrite celé telo (vrátane vlasovej časti hlavy, podkolení, slabín, podpazušia a za ušami) a oblečenie vyperte alebo vytrepte.
Repelenty - porovnanie účinných látok
Repelent výrazne zníži pravdepodobnosť, že sa kliešť vôbec prisaje. Líšia sa účinnou látkou, dobou účinku a vhodnosťou pre deti. V lekárni vám s výberom podľa veku a typu pobytu poradia.
| Účinná látka | Pre koho | Od akého veku (orientačne) | Doba účinku | Poznámka |
| DEET | dospelí, staršie deti | bežne od 2 - 3 rokov (nižšie koncentrácie) | dlhá (niekoľko hodín) | veľmi účinný, vyššie koncentrácie nie pre malé deti, napr. Predator forte |
| Ikardín (picardín) | dospelí aj deti | spravidla od 2 rokov | dlhá | šetrnejší k pokožke, menej dráždi, nezapácha |
| IR3535 | celá rodina vrátane menších detí | nízky vek (podľa výrobku) | stredná | dobre znášaný, vhodný pre citlivú pokožku, napr. Predator repelent junior |
| Permetrín | na ošetrenie oblečenia, nie na pokožku | aplikuje sa na textil | veľmi dlhá (vydrží aj pranie) | kliešte na ošetrenom textile odpudzuje a usmrcuje |
Repelenty pre deti
Pre deti voľte špeciálne detské repelenty s nižšou koncentráciou účinnej látky a s látkami, ktoré sú k detskej pokožke šetrnejšie (často IR3535 alebo ikaridín). Overte si odporúčaný vek na obale, naneste tenkú vrstvu, vyhnite sa okoliu očí, úst a rúk (deti si ich dávajú do úst) a kombinujte s vhodným oblečením. Pozrite si našu ponuku repelentov.
Lekárnička do prírody
- pinzeta alebo špeciálny háčik/karta na vyberanie kliešťov
- dezinfekcia na ranu (napr. roztok na báze alkoholu)
- repelent proti kliešťom (a podľa potreby detský)
- zmrazovací sprej na kliešte (uľahčí znehybnenie a odstránenie)
- malá lupa na kontrolu kože a miesta prisatia
- náplaste a sterilný obväz
Ako správne odstrániť kliešťa krok za krokom
Čím skôr kliešťa odstránite, tým nižšie je riziko prenosu boreliózy. Postupujte pokojne a presne.
Postup krok za krokom
- Pripravte si pomôcky: pinzetu alebo háčik na kliešte a dezinfekciu. Ak máte zmrazovací sprej na kliešte, použite ho podľa návodu.
- Uchopte kliešťa čo najbližšie ku koži, tesne pri hlavičke, nie za telíčko (aby ste ho nestlačili).
- Vytiahnite ho rovným, mierne kývavým ťahom kolmo od kože, bez krútenia a bez trhania.
- Miesto aj okolie vydezinfikujte a umyte si ruky.
- Označte si dátum prisatia a niekoľko týždňov sledujte miesto aj svoj stav (vyrážka, horúčka, chrípkové príznaky).
Toto NIKDY nerobte
- Pozor — vyhnite sa týmto chybám:
- Nenanášajte na kliešťa olej, krém, mydlo, lak ani alkohol pred vytiahnutím. Podráždený kliešť môže do rany vypustiť viac slín a zvýšiť riziko prenosu.
- Kliešťa nevykrúcajte „v smere" ani „proti smeru" hodinových ručičiek. Nemá závit a krútením sa skôr odtrhne telo od hlavičky.
- Kliešťa nepáľte (zápalka, cigareta), hrozí popálenie a podráždenie.
- Telíčko nedrvte prstami, môže dôjsť k vytlačeniu infekčného obsahu do rany.
Čo robiť, ak zostala v rane hlavička
Ak sa časť kliešťa (hlavička) odtrhne a zostane v koži, nepanikárte. Pokúste sa ju opatrne vybrať vydezinfikovanou pinzetou, podobne ako triesku. Ak to nejde, ranu vydezinfikujte a nechajte tak, telo zvyšok často samo vylúči. Sledujte miesto a pri začervenaní, hnisaní, opuchu či bolesti vyhľadajte lekára.
Kliešť u detí
Deti trávia veľa času v tráve a pri zemi, preto u nich kontrola tela po pobyte vonku platí dvojnásobne. Prezrite najmä vlasovú časť hlavy, krk, za ušami, podpazušie a slabiny.
Na ochranu používajte detské repelenty určené pre daný vek (často na báze IR3535 alebo ikaridínu) a kombinujte ich s vhodným oblečením. Kliešťa odstráňte rovnako ako u dospelých, jemným kolmým ťahom pinzetou alebo háčikom bez krútenia, a miesto vydezinfikujte.
U detí buďte obzvlášť pozorní na príznaky v ďalších dňoch a týždňoch. Pri terčovitej vyrážke, horúčke či nezvyčajnej únave po prisatí kliešťa neváhajte navštíviť detského lekára. Pri otázke očkovania proti encefalitíde sa poraďte s pediatrom, vakcína je dostupná aj v detských variantoch.
Kliešť u psov a zvierat
Kliešte napádajú aj psy, mačky a ďalšie zvieratá a môžu na ne prenášať vlastné ochorenia (napríklad babeziózu u psov, ktorá býva vážna). Aj zvieratá preto potrebujú ochranu a kontrolu srsti po prechádzkach, najmä na hlave, ušiach, krku a medzi prstami.
Veľmi dôležité: na zvieratá nikdy nepoužívajte ľudské repelenty. Niektoré látky (napríklad vyššie koncentrácie DEET) môžu byť pre psy a najmä pre mačky toxické. Na ochranu zvierat slúžia špeciálne veterinárne antiparazitiká: obojky, spot-on pipety na kožu, tablety či spreje určené priamo pre daný druh a hmotnosť zvieraťa.
Tieto veterinárne prípravky proti kliešťom a blchám bežne nájdete aj v lekárni; pri výbere vhodného typu a dávkovania sa riaďte odporúčaním veterinára. Kliešťa zvieraťu odstráňte rovnakou technikou ako u ľudí a miesto ošetrite.
Mýty a fakty o kliešťoch
Mýtus: Kliešťa treba vykrúcať v smere (alebo proti smeru) hodinových ručičiek.
Fakt: Kliešť nemá závit. Najbezpečnejšie je vytiahnuť ho rovným kolmým ťahom; krútením hrozí odtrhnutie hlavičky.
Mýtus: Kliešťa najprv „udusíme" olejom alebo mydlom, aby sám vyliezol.
Fakt: Podráždený kliešť môže do rany vypustiť viac slín a zvýšiť riziko prenosu. Olej ani mydlo nepoužívajte.
Mýtus: Každý kliešť je infikovaný, takže každé prisatie znamená chorobu.
Fakt: Nakazená je len časť kliešťov a pri borelióze navyše riziko prenosu rastie až s časom prisatia. Rýchle a správne odstránenie ho výrazne znižuje.
Mýtus: Keď som zaočkovaný proti kliešťom, som chránený aj proti borelióze.
Fakt: Očkovanie chráni iba proti kliešťovej encefalitíde (vírus). Proti borelióze (baktéria) vakcína neexistuje, pred ňou chráni len prevencia a rýchle odstránenie kliešťa.
Kedy vyhľadať lekára
Po prisatí kliešťa sledujte svoj stav niekoľko týždňov. Lekára vyhľadajte, ak spozorujete niektorú z týchto „červených vlajok":
- terčovitá alebo sa zväčšujúca začervenaná vyrážka v okolí miesta prisatia (aj s odstupom dní až týždňov)
- horúčka, zimnica či chrípkové príznaky v dňoch až týždňoch po prisatí
- neurologické príznaky: obrna tváre, silné bolesti hlavy, stuhnutie šije, poruchy citlivosti, zmätenosť
- opuch a bolesť kĺbov (najmä opakované, napríklad kolena)
- miesto po kliešťovi sa zapálilo, hnisá alebo sa nevie zahojiť
Pri výrazných neurologických príznakoch alebo vysokej horúčke s bolesťami hlavy a stuhnutím šije vyhľadajte lekársku pomoc bezodkladne.
Často kladené otázky ohľadne kliešťov (FAQ)
Ako rýchlo treba odstrániť kliešťa?
Čo najskôr po jeho objavení. Pri borelióze riziko prenosu rastie s časom prisatia, takže každá hodina sa počíta. Encefalitídu to však neovplyvní, vírus sa prenáša takmer okamžite.
Za ako dlho po prisatí hrozí borelióza alebo encefalitída?
Baktéria boreliózy sa zvyčajne prenáša až po približne 24 – 48 hodinách prisatia, preto rýchle odstránenie pomáha. Vírus encefalitídy sa naopak môže preniesť hneď na začiatku prisatia.
Musím ísť k lekárovi po každom kliešti?
Nie. Ak ste kliešťa odstránili včas a celého, zvyčajne stačí miesto sledovať. Lekára vyhľadajte pri vyrážke, horúčke, neurologických príznakoch alebo ak sa rana hojí zle.
Ako vyzerá vyrážka pri borelióze?
Klasicky ako terčovité začervenanie so svetlejším stredom, ktoré sa postupne zväčšuje (erythema migrans). Býva nebolestivé a nesvrbí. Nemusí sa však objaviť vždy.
Dá sa borelióza vyliečiť?
Áno. Lieči sa antibiotikami a pri včasnom začatí liečby je prognóza veľmi dobrá. Konkrétnu liečbu vždy určuje lekár.
Pomáha očkovanie aj proti borelióze?
Nie. Očkovanie chráni iba proti kliešťovej encefalitíde. Proti borelióze vakcína neexistuje, chráni len prevencia a rýchle odstránenie kliešťa.
Koľko stojí očkovanie proti encefalitíde?
Jedna dávka stojí približne 35 €. Poisťovne ho plne nehradia, no väčšinou poskytujú príspevok (bežne do polovice ceny), podmienky si overte u svojej poisťovne.
Aký repelent je najúčinnejší?
Spomedzi účinných látok patria k najúčinnejším DEET a ikaridín, na ošetrenie oblečenia permetrín. Pre deti a citlivú pokožku býva vhodný IR3535. Riaďte sa vekom a návodom na výrobku.
Čo robiť, ak po vytiahnutí zostala v rane hlavička?
Skúste ju opatrne vybrať vydezinfikovanou pinzetou ako triesku. Ak to nejde, ranu vydezinfikujte a nechajte tak, telo zvyšok často vylúči. Pri zápale alebo hnisaní navštívte lekára.
Ako odstrániť kliešťa dieťaťu alebo psovi?
Rovnakou technikou ako u dospelých, jemným kolmým ťahom pinzetou či háčikom bez krútenia, a miesto vydezinfikujte. U zvierat nepoužívajte ľudské repelenty, ale veterinárne prípravky.
Je kliešť aktívny aj v zime?
Môže byť. Aktivuje sa pri teplotách nad približne 7 °C, takže počas miernych zím a teplejších dní je riziko prisatia aj mimo hlavnej sezóny.
Dá sa otestovať odstránený kliešť?
Technicky áno, ale prakticky to nemá veľký zmysel. Nález baktérie v kliešťovi neznamená, že došlo k prenosu, a negatívny výsledok nedáva istotu. Rozhodujúci je vždy stav a príznaky človeka.
Zdroje:
- https://sk.wikipedia.org/wiki/Klie%C5%A1%C5%A5_oby%C4%8Dajn%C3%BD
- https://www.uvzsr.sk/web/uvz/mesacne-hlasenia-vyskytu-dalsich-prenosnych-ochoreni
- https://www.union.sk/ockovanie-proti-kliestovej-encefalitide/
- https://www.dovera.sk/poistenec/benefity/vsetky/prispejeme-vam-na-dobrovolne-ockovanie#tabpanel-ockovanie_4
- https://prihlaska.vszp.sk/penazenka-zdravia/penazenka-zdravia-mini/nepovinne-ockovania
RNDr. Katarína Schwarzová, PhD - Virologický ústav SAV v Bratislave
MUDr. Zina Košťanová - Regionálny úrad verejného zdravotníctva v Žiari nad Hronom
Kristína Maricáková
Volám sa Kristína a vyštudovala som farmáciu na Univerzite Komenského v Bratislave a venujem témam o zdraví a liekoch. Veľmi rada čítam, cestujem, fotografujem, pečiem a spievam. Rada skúšam nové veci, hlavne čo sa týka kozmetiky.
Viac o mne ➡
História článku:
Aktualizácia: 21. 6. 2026
Zverejnené: 28. 5. 2023